Родилась 24 ноября 1941 г. в деревне Овечкино Вачского района Горьковской области.

В 1973 году окончила Всесоюзный заочный финансово-экономический институт.

Трудовой путь начала в 1959 году на Беляйковском заводе «Звезда» в Горьковской области. С 1964 года работала в Производственном мебельно-деревообрабатывающем объединении им. Ермана, где прошла длительный путь от инженера до заместителя генерального директора по экономическим вопросам. В 1991 году избрана председателем постоянной комиссии Областного совета народных депутатов.

С 17 декабря 1993 г. по 06 июля 1998 г. замещала должность первого заместителя начальника управления федерального казначейства Министерства финансов Российской Федерации по Волгоградской области.

Миронова Фаина Федоровна вместе с первым руководителем Управления Федерального казначейства по Волгоградской области Дильманом А.А. стояла у истоков зарождения казначейской системы. За время службы зарекомендовала себя опытным, высококвалифицированным специалистом, умевшим организовать стабильную работу отделов Управления. Ее грамотная расстановка кадров, контроль за надлежащим исполнением должностных обязанностей, требовательность и внимание к сотрудникам способствовали тому, что задачи, стоящие перед органами Федерального казначейства, выполнялись качественно и в срок.

За достигнутые успехи в труде награждена медалью «За трудовую доблесть», медалью «Ветеран труда». В 2002 году Мироновой Ф.Ф. присвоено почетное звание «Заслуженный экономист Российской Федерации».